Značka a dvojjazyčný web divízie kybernetickej bezpečnosti Cybair
Pre Cybair, našu divíziu kybernetickej bezpečnosti, sme navrhli vizuálnu identitu, dizajnový systém a dvojjazyčný web. Web vysvetľuje penetračné testy a rozsahy spolupráce a podľa edičného plánu zverejňuje odborné články o NIS2, DORA a bezpečnostnej praxi.

Divízia kybernetickej bezpečnosti a jej ponuka pre vedenie aj IT
Cybair je divízia INTERFASE zameraná výhradne na kybernetickú bezpečnosť. Manuálne testuje webové a mobilné aplikácie, interné systémy, cloud aj sieť, nájdené zraniteľnosti odstraňuje priamo v prostredí a opravy overuje opakovaným testom.
Web mal tú istú ponuku vysvetliť vedeniu aj IT tímu: čo sa testuje, ako testovanie prebieha, čo z neho vzíde a aký rozsah si možno zvoliť. Zároveň mal slúžiť pre odborné texty o reguláciách, ktoré firmy dnes riešia – smernici NIS2 a nariadení DORA. V roku 2026 dostal novú značku, dizajnový systém, lokalizované adresy, sekciu noviniek a kontaktnú stránku.
Odborná téma pre dve publiká v dvoch jazykoch
Web bezpečnostnej divízie číta vedenie firmy aj správca siete. Obsah musí byť zrozumiteľný pre prvých a presný pre druhých.
Odborne a zrozumiteľne
Penetračný test, sken zraniteľností či NIS2 sú pre časť publika abstraktné pojmy. Web ich musí vysvetliť vecne, vrátane priebehu, výstupov a dopadu testovania na prevádzku.
Tri rozsahy v jednom porovnaní
Balíky Shield, Fortress a Enterprise sa líšia fázami aj rozsahom. Rozdiel má byť čitateľný na prvý pohľad a každý balík má viesť priamo do dopytu.
Identita z bodiek
Značka stojí na symbole nekonečna a bodkovom písme Doto. Ten istý vizuálny jazyk má niesť úvodnú animáciu, hero aj pätičku bez spomalenia načítania.
Pravidelne pribúdajúci obsah
Slovenská a anglická verzia s vlastnými adresami a články podľa edičného plánu musia zostať konzistentné pre ľudí, vyhľadávače aj AI asistentov.
Web Cybairu dodržiava rovnaké bezpečnostné a odborné štandardy, aké divízia odporúča klientom.
Fakty so zdrojom
Články nesmú obsahovať vymyslené čísla ani tvrdenia o histórii divízie. Každá lehota a pokuta má primárny zdroj – EUR-Lex, Slov-Lex, NBÚ, OWASP či NIST.
Zmeraný kontrast
Všetky farby vychádzajú z dvoch vstupov značky a kontrast každej dvojice textu a pozadia je zmeraný a zdokumentovaný.
Vlastná prax
Web posiela bezpečnostné hlavičky HTTP, o ktorých Cybair píše, a analytiku spustí až po súhlase návštevníka.
Úvodná animácia symbol Cybairu z bodkovej matice
Pri návšteve sa symbol Cybairu vykreslí z bodiek za necelú sekundu a pol a z neho sa otvorí hero. Bodková matica s 44 stĺpcami je vygenerovaná priamo z hlavného loga, takže animácia, hero aj pätička s veľkým bodkovaným nápisom CYBAIR používajú ten istý vizuálny jazyk.
- Hero s plynulou video slučkou bodkového symbolu
- Pri obmedzenom pohybe alebo šetrení dát zostane statický obrázok
- Písmo Doto v nadpisoch a logotype, Geist pre text

Farebný systém odvodený z dvoch farieb značky
Systém stojí na dvoch vstupoch – ink #0A0A0A a paper #FAF5FF. Neutrálna škála je tónovaná k odtieňu paper a fialový akcent leží v tej istej farebnej rodine. Všetky prvky webu používajú len sémantické farby, takže ktorákoľvek sekcia sa dá prepnúť zo základnej tmavej témy do svetlej.
Interná stránka značky preberá hodnoty priamo zo systému, takže vždy zodpovedá webu.
- Tri vrstvy tokenov: základné, sémantické a komponentové
- Zmeraný kontrast každej dvojice v tmavej aj svetlej téme
- Logo, typografia, priestor, pohyb a komponenty na jednom mieste

Postup spolupráce a tri balíky Shield, Fortress a Enterprise
Domovská stránka najprv ukáže postup Analýza – Testovanie – Náprava a hneď pod ním balíky Shield, Fortress a Enterprise. Každý balík na karte ukazuje, ktoré z troch fáz pokrýva, aký má rozsah a čo k predchádzajúcemu pridáva.
- Odporúčaný balík Fortress zvýraznený priamo v porovnaní
- Každý balík otvorí kontaktný formulár s už predvoleným balíkom
- Formulár chránený proti spamu, dopyt odchádza e-mailom

Odborné články o penetračných testoch, NIS2 a praxi
Články sú rozdelené do troch okruhov – penetračné testovanie, NIS2 a regulácia, prax – a dva piliere – Penetračný test a NIS2 na Slovensku – prepájajú všetky články svojho okruhu. Pravidlá písania sú pevné: každý nadpis je otázka alebo jasné tvrdenie a prvý odsek pod ním na ňu odpovie aj vytrhnutý z kontextu.
- Na konci článku časté otázky, ktoré text nepokryl
- Zoznam primárnych zdrojov – zákon, smernica, norma
- Anglická verzia ako prirodzený text, nie doslovný preklad

Plánované zverejňovanie článkov bez zásahu vývojára
Články vychádzajú v pondelok, stredu a piatok o 8:00. V naplánovanom čase sa nový článok objaví na všetkých miestach webu naraz.
- 01
Naplánovanie
Článok dostane dátum a čas zverejnenia.
- 02
8:00
Web ho začne ukazovať – dovtedy na ňom nie je.
- 03
Výpis a odkazy
Objaví sa v Novinkách a odkazy naň z iných článkov sa samy aktivujú.
- 04
Vyhľadávače a AI
Článok je hneď v mape stránky, v RSS kanáli aj v opise webu pre AI asistentov.
Edičný plán stav k 6. 10. 2026
Zdrojové súbory článkov a výpis noviniek na cybair.sk, stav k 6. 10. 2026
Slovenská a anglická verzia s preloženými adresami
Slovenčina je predvolená, angličtina plnohodnotná. Adresy sú preložené – /sk/novinky/nis2-slovensko má anglický náprotivok /en/news/nis2-slovakia – a stránky sa navzájom odkazujú, aby vyhľadávač ukázal správnu jazykovú verziu.
- Prepínač jazyka vedie na tú istú stránku v druhom jazyku
- Samostatný RSS kanál pre každý jazyk
- Sitemap so slovenskými aj anglickými adresami


Štruktúrovaný obsah pre vyhľadávače a AI asistentov
Časté otázky, postup spolupráce, opis divízie aj každý článok sú na webe označené štruktúrovanými dátami, ktorým rozumejú vyhľadávače. Text v nich je zhodný s textom na stránke.
Pre AI asistentov web zverejňuje stručný aj úplný opis ponuky a článkov a výslovne im povoľuje prístup.

Bezpečnostné hlavičky HTTP nastavené na vlastnom webe
Jeden z článkov vysvetľuje, ktoré hlavičky HTTP má web nastaviť a s akými hodnotami. Web Cybairu ich posiela sám – od Content-Security-Policy po HSTS s preload – a na štandardnej adrese zverejňuje security.txt s bezpečnostným kontaktom.
- Content-Security-Policy, X-Frame-Options, X-Content-Type-Options
- Referrer-Policy, Permissions-Policy, Cross-Origin-Opener-Policy
- Analytika až po súhlase návštevníka, predvolene vypnutá

Značka, dizajnový systém a web s pravidelne pribúdajúcim odborným obsahom
Web cybair.sk na jednej stránke vysvetľuje, čo divízia robí, ako prebieha spolupráca a aké rozsahy ponúka. Odborné články o penetračných testoch, NIS2 a DORA pribúdajú podľa edičného plánu v slovenčine aj angličtine bez zásahu vývojára.
Čo sme dodali
- 01Vizuálna identita z bodiek
- 02Dizajnový systém a stránka značky
- 03Webová prezentácia v slovenčine a angličtine
- 04Odborné články s plánovaným zverejňovaním
- 05Kontaktný formulár s výberom balíka
- 06Príprava obsahu pre vyhľadávače a AI asistentov
Máte projekt? Radi pomôžeme.
Žiadne zdĺhavé formuláre — napíšte nám priamo cez chat. Náš AI asistent vám hneď poradí a my sa vám ozveme. Prípadne nám pošlite mail na adresu [email protected]
INTERFÁČIK využíva umelú inteligenciu a jeho odpovede môžu byť nepresné. Neposielajte prosím citlivé osobné údaje. Používaním chatu súhlasíte so spracovaním údajov v rozsahu potrebnom na vybavenie vašej požiadavky v súlade so zásadami ochrany osobných údajov.